Patientendaten hochladen

Importieren von Daten aus einem Medtronic CGM-Gerät

Situation

<p>Sie möchten die Daten eines Patienten von seinem Medtronic CGM-Gerät auf die RocheDiabetes Care Platform hochladen.</p>

Lösung

<p>Sie können Patientendaten von ihrem Medtronic CGM-Gerät über jedes verfügbare Medtronic Diabetes Management System hochladen.</p>

  • Hochladen und Exportieren von Daten über CareLink

    <ol class="rteindent1"><li><p>Um Daten hochzuladen, können Sie entweder den Anweisungen auf dem Bildschirm folgen:<br>- CareLink System, eine cloudbasierte Web-Lösung<br>- CareLink Pro software</p><div class="article-notice-warning" role="alert"><button class="icon-close notice-icon" type="button"> <img src="/modules/custom/roche_global_settings/templates/icon/Cross.svg" alt="notice close icon"> </button> <strong>Hinweis </strong>Patienten laden ihre Daten in CareLink Personal hoch.</div></li><li><p>Um Daten zu exportieren, gehen Sie zu Berichte und klicken Sie dann auf&nbsp;Datenexport (CSV)&nbsp;(sowohl in CareLink System als auch in CareLink Personal) oder auf&nbsp; <strong>Daten exportieren</strong>&nbsp;(in CareLink Pro).</p><div class="article-notice-warning" role="alert"><button class="icon-close notice-icon" type="button"> <img src="/modules/custom/roche_global_settings/templates/icon/Cross.svg" alt="notice close icon"> </button> <strong>Hinweis :&nbsp;</strong>Sie können Daten für einen bestimmten Zeitraum exportieren.</div></li></ol>
  • Daten in die RocheDiabetes Care Platform importieren

    <div class="article-notice-warning" role="alert"><button class="icon-close notice-icon" type="button"> <img src="/modules/custom/roche_global_settings/templates/icon/Cross.svg" alt="notice close icon"> </button> <strong>Hinweis </strong>Der Datenimport von diesem CGM-Gerät ist nur mit der Device Link Software unter Windows möglich. Um diese zu installieren, folgen Sie diesem <a href="/care/de/fachpersonal-patientendaten-hochladen/installation-der-device-link-software-zum-hochladen-der">Artikel</a>. Nach der Installation wird der Ordner RDCP Device Link auf Ihrem Desktop angezeigt.</div><ol class="rteindent1"><li>Verschieben Sie die exportierten Dateien in den RDCP Device Link-Ordner auf Ihrem Desktop. Anschließend sollte sich das SINOVO Connection Center automatisch öffnen.<br>Wenn die Datei nicht automatisch erkannt wird, wählen Sie sie manuell aus. Durchsuchen Sie die Quelldatei, klicken Sie auf <strong>Öffnen</strong> und dann auf <strong>Importieren</strong>. Damit wird der Import der Daten in die RocheDiabetes Care Platform gestartet.<br><img class="img-fluid" alt="Quelldatei durchsuchen" src="/sites/g/files/papvje391/files/support_articles/225_02.png"><br><img class="img-fluid" alt="Importdatei auswählen" src="/sites/g/files/papvje391/files/support_articles/225_03.png"></li><li>Um das Gerät dem Patienten zuzuordnen, klicken Sie auf <strong>Gerätezuordnung bestätigen</strong>.</li><li>Der Upload kann zwei Bestätigungen erfordern. Um das Hochladen der Daten zu bestätigen, klicken Sie auf das blinkende Gerätelink-Symbol in Ihrer Taskleiste und dann auf <strong>Weiter</strong>.</li></ol><div class="article-notice-warning" role="alert"><button class="icon-close notice-icon" type="button"> <img src="/modules/custom/roche_global_settings/templates/icon/Cross.svg" alt="notice close icon"> </button> <strong>Hinweis&nbsp;</strong> Um Daten manuell hochzuladen, klicken Sie auf das Taskleistensymbol ⌃, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Device Link-Symbol<img alt="Device Link-Symbol" src="/sites/g/files/papvje391/files/support_articles/p19.png">, und klicken Sie auf <strong>Manueller Upload - andere Geräte</strong>. Dadurch wird das SINOVO Connection Center gestartet, in dem Sie das Gerät oder die Datenquelle manuell auswählen können.</div>